FC2ブログ

JR天王寺駅  JR Tennouji station

キリスト教
05 /30 2012
I went to a prayer meeting at Yoshida's new home.

How to go to their home?
Change to the JR Hannwa line at JR Tennouji station.
And, get off JR Minamitanabe station.
12 minutes on foot. 

Photo: JR Tennouji station. It is second biggest station in Osaka.
写真: JR 天王寺駅 大阪で2番目に大きい駅です。(^^)
P1020424.jpg

祈祷会のため、吉田さんの新居に行きました。
どうやって、行くかというと
JR天王寺駅で、阪和線に乗り換えて
南田辺駅で降りて、徒歩12分







スポンサーサイト

Rainbow 虹

キリスト教
05 /29 2012
559975.jpg
It was a stormy,rainy,sunny today!
There's a beautiful rainbow unto the new hospital building!
this picture has taken by my friend several days ago.


今日は雨と嵐と晴天と・・・の一日でした。
新しい病院の上に虹!写真は数日前に友人が撮ったものです。

おいしい きびだんご Millet dumplings yum-yum

キリスト教
05 /28 2012
We ate millet dumplings after the sunday church service yesterday.
Mr.K bought them at Okayama-ken.
Thank you so much. (^o^)
Taste good . Yummy.

P1020519.jpg

きのう、礼拝後、みんなできびだんごを食べました。
K兄が、岡山県で購入。
ありがとうございます。(^o^)
美味しかったです



特別賛美 Specially worship by "mustard-seed"

キリスト教
05 /28 2012
kasirateam.jpg

 チームメンバーがお父さん達という「からし種」チームが、
礼拝で特別賛美をしました。

 There is a woship-team named " mustard - seed" praised specially by worship.
 This team consists of fathers.

 男性らしい力強い賛美でした。(拍手!!)
 It was powerful praise in character with a male.  (Applause!!)

関西合同カリスマ聖会② Kansai joint charismatic meeting②

キリスト教
05 /28 2012

ダンスは息ぴったり!
They danced perfectly, they got into the rhythm!

子供たちは大人しく遊んでます(^^)
Kids are playing peacefully...

って、こらこら!(*`O´)/
Hey, hey! Behave yourself, kid! lol

関西合同カリスマ聖会 Kansai Joint charismatic meeting

キリスト教
05 /27 2012

今夜は関西合同カリスマ聖会でした。
We had Kansai joint charismatic meeting.

Seminary school 神学校

キリスト教
05 /26 2012
Hallelujah! (^O^)/ We have a seminary school on Saturday afternoon every week.

ハレルヤ(^O^)/私たちは、毎週土曜日の午後、神学校の学びをしています。



We are studying using the Internet.o(^▽^)o

インターネットを使ってまなんでいますo(^▽^)o

四角いトマト その1 Square tomato Part1

キリスト教
05 /25 2012
はじめまして!
今日からブログに参加します。とっちママです。よろしくお願いします。

Nice to meet you!
I begin to join in this blog from today. My name is Tocchi mom. I hope you kick out of my logs.



さて、四角いトマトですが、正確には四角いトマトになる予定です。
小学2年生の息子が、某学習教材の付録を育てています。
特別な水で育てています。
たったひとつを育てるので、母としてはちゃんと育ってくれるのか、とても心配です。
息子は「葉っぱが増えてきたよ!」と、呑気にご機嫌です。

Well then, square tomato, actually this tomato is expected to be grown square.
My son in second grade of elementary school, has taken care of this tomato with special water. He got it from an extra learning materials.






でも
実は
この葉っぱ
息子には秘密ですが、三代目です。
こんなこともあろうかと、裏で土栽培でも育てています。
ちょっと、この写真では分かりにくいですよね(^^;
このまま、無事に育っていきますように(>_<)


But, tell the truth, This growing leaves is the third generation. Off course I'm keeping this in secret from my son though.
I knew this would happen that he failed. So I grow some in the backyard.
Maybe it's hard to find it out in this picture. (^^:
I'm going to take good care of this remaining seeds.(>_<)






英訳を付けていますが、私は全く話せないので英訳ソフトにすべてお任せ状態(^^:
違っていても気が付けないので、その時はどうぞ教えてくださいm(_ _)m

I state all english translation, using translation-apps.
Because I do not speak English at all.(^^:
I even don't realize if i make mistake of translating wrong. Please let me know if you sees weird sentences. m(_ _)m


追伸
PS

米国在住経験のある旦那さまが、普段は家族にクールなのですが、
私の語学力があまりにも酷いので放置出来ず、なおしてくれたようです\(^o^)/
なので、ちゃんと訳出来てると嬉しい誤解をしているお方がいるといけないので、
追記です(^^:
旦那さま、これからもよろしくね♪
初回で写真ニュースらしからぬ長文になりましたが、次からは気をつけます。

My husband, who's been in USA for few years, couldn't stand my terrible ‘n’ messed up english translations and fixed them all.\(^o^)/ Although he usually don't care about anything and everything. So I add this comment because someone might get wrong, ‘Oh, it's okay. Translations are fine.’ (^^: I'm begging you ‘my husband’ please be nice to me on this♪ I'm kind of off base for my first photo-news blog because of long articles. I appologize. I will be more carefull nexttime.

‘SPLENDOR’ gospel lesson

キリスト教
05 /24 2012


今夜は兵庫県の川西市でスプレンダーの練習がありました。
We had SPLENDOR's gospel lesson tonight at Kawanishi,Hyogo.



息子さんを抱えながらピアノを弾くなんて凄い!
How awsome she's playing piano with her son holding in her arms!



たまに足が出てきます(笑)
And He's just PLAYING too. lol

The prayer meeting 祈祷会

キリスト教
05 /23 2012
It's the prayer meeting at Kihara's home today.
We prayed for necessity of the church's work.
Also for oversea mission, too. (^^)
God listens our requests.

(^o^) If you like please join us. Let's pray together.

P1020500.jpg

今日の祈祷会は木原さん宅でもたれました。
教会の働きの必要のために、また、海外宣教のためにもお祈りしました(^^)
神様は、祈りを聞いて下さっています!
(^o^) もし、よかったら、ぜひ、一緒に祈ろうね。

翻訳 translation

キリスト教
05 /22 2012
P5220618_convert_20120522221101.jpg
大阪教会では日曜日からブログに英語訳が付いています.

必需品:パソコン、英語聖書、電子辞書・・・
翻訳奉仕中♪と言いたかったけど、まだPCつけたとこです^^;

Blog contents have been translated in English in Osaka chrch from last Sunday.
Neccesaries:notebook computer,Bible in Engish,electronic-dictionary…
I'on duty! …well,actually i just open the notebook yet.

金環食 An annular eclipse

キリスト教
05 /21 2012
Did you look at the annular eclipse?
Yes, I did. Just a little time.

P1020490.jpg

今日の金環食を見た?
ほんのちょっとだけ、見ました(^^)

だって男の子だもん♪

キリスト教
05 /20 2012


男の子は荷物を人一倍運びます!
いろんなツッコミは個人的にどうぞ(笑)
Man has to bring out stuffs as many as he can, no questions and ask!
Don't tell me I look too young to be a man.lol

in Asia

キリスト教
05 /20 2012
ここはどこでしょう??東南アジアのとある国!・・・と思いきや、礼拝帰りに路上ライブしている大阪城公園でした!
タイのイベントをしています。
where is?? A certain country in south-east Asia! ~~~Here's Osakajyo-park,we have gospel-live after Sunday survice.
It seems to have a frstival of Thailand.
P5200612_convert_20120520191426_convert_20120520191621.jpg

P5200615_convert_20120520191544.jpg

礼拝を終えて

キリスト教
05 /20 2012


全ての礼拝を無事終えて、それぞれの家に帰るところです。
それにしても荷物多い…。(笑)

Finished all worship service safe and sound today, and go back to their places.
Tooooo much stuffs. lol

神学校

キリスト教
05 /18 2012
金曜日は、神学校の日です。夜8時から、もたれます
ネット配信されていて、21世紀って感じですね

P1020427.jpg




水曜祈祷会

キリスト教
05 /16 2012
今日はYさん宅で、水曜祈祷会がありました
ここでの祈祷会は最後です。
祈祷会後、すこし、梱包のお手伝いをしました。
Yさん御夫妻は明日、すべての荷物を新居に運び、引っ越されます。
新居でも、主の豊かな祝福と恵みがありますように!

写真:荷物の山。。すみません(^^;)写真ニュースなんで
P1020468.jpg

もちろん、お祈りのときもあります

キリスト教
05 /15 2012
歌って、食べているだけの教会ではございません(^^;)

お祈りの時も、礼拝後、このようにもたれているんですよ

P1020438.jpg

真剣に、お祈り中 

ポットラックパーティー

キリスト教
05 /14 2012
5月13日(日)主日礼拝後、歓迎会を兼ねた、ポットラックパーティーがありました

揚げたて 唐揚げ!

P1020454.jpg

P1020445.jpg

P1020443.jpg

上手にあがってますね(^^)

料理がしやすい、広々キッチン がんばってますね!

P1020439.jpg

女性陣も
P1020441.jpg

P1020447.jpg

ふわふあ シフォンケーキ(^o^)


P1020459.jpg

さあ、いただくぞ!! 主に感謝して  いただきまーす

P1020456.jpg

とっても、美味しかったです!

あっ 
そういえば、5月生まれの方々の。。。 ケーキが大きくなるはずが(^^;)
お忘れのようで。。
来月大きくしてもらおう クリーム倍で よろしくね!

5月生まれ より

P1020461.jpg


 

 











Yさん宅の新居

キリスト教
05 /13 2012
5月12日のデイサービスでのコンサート後、引っ越しのお手伝いをしました。
お手伝いメンバーとYさん宅に向かう途中、きれいな彩雲を車内から見ました!!
2ndステージが始まるんですね
30日から、水曜祈祷会は、Yさん宅の新居でもたれます。(Iさん宅やKさん宅でももたれています)

写真1:引っ越しのお手伝い。Yさんの新居にて
P1020434.jpg


おまけ
写真2:そして、隣の家の緑あふれるお庭がもれなく見れます
P1020435.jpg


デイサービスでコンサート

キリスト教
05 /12 2012
12日土曜日の13時半から、吹田市にあるデイサービスにてコンサートを行いました!

ここでは、Yくんと「God is Love-愛こそがすべて-」が大人気です

最近、毎月訪れているので、利用者の皆さんが

私たちの成長を見守ってくださっています

もちろん、主も見守ってくださっています



P1020428.jpg

スプレンダーの練習

キリスト教
05 /11 2012
きのう10日は、教会の多くのメンバーが所属している
ゴスペルグループのスプレンダーの練習が神戸でありました
集中して、いろいろ練習しました!
私も参加してますので、すみません、今回は練習中の写真はありませんが
休憩中の写真をアップします

写真:リラックス中のスプレンダー

P1020425.jpg



水曜祈祷会@淡路

キリスト教
05 /09 2012
P5090603_convert_20120509215514.jpg
今日は水曜日祈祷会がありました。場所は阪急淡路駅から徒歩30秒くらいです

新チーム2

キリスト教
05 /08 2012
KC3Z0017.jpg

こちらは男性陣の新チーム、かしらチームです
次回の賛美に向けて、礼拝後のお昼休みも特訓されていました

新チーム

キリスト教
05 /08 2012
KC3Z0018.jpg

関西賛美大会に新しい賛美チームが結成されました
こちらは主婦の方々のチーム、サフランです

新緑

キリスト教
05 /07 2012
5月6日礼拝後、教会のメンバーで、大阪城公園内で賛美しました!
新緑がきれいです

写真:公園内を歩く 

P1020397.jpg

特別賛美!

キリスト教
05 /07 2012
5月6日主日礼拝の特別賛美に、関西賛美予選の子供の部門で1位となった「テヴァ」が
賛美しました!

P1020394.jpg

夜の路上ライブ

キリスト教
05 /06 2012
金曜日は神学校の前に桃谷で路上ライブがありました
東京に行ったたっくんも帰省して参加しています!
P5040593_convert_20120506202836.jpg


関西合同カリスマ聖会がありました

キリスト教
05 /01 2012
4月29日には、クレオ大阪東の多目的室で、
東京からパウロ秋元牧師と奥様が来てくださり、
合同カリスマ聖会がありました。

それに、賛美グループGiftsも来てくださいました。
新しく牧師に任命されたお二人が、長老牧師方の按手を受けられました。
pastor_sibahasi.jpg
すごく、恵みが盛りだくさんの合同カリスマ聖会でした。
pastor_maeda.jpg

TLEA大阪シオンの山教会

教会メンバーによるブログ!